Raivotu ni Vunau e Tini e Viti ANARE RAVULA | Monday, July 11, 2016

SA mai yala toka na i talanoa nei Nai Talatala Apolosi Qalilawa e na vuku ni karua ni raivotu e na gauna a moce no kina ena rumu ni otela e na i ka 15 ni Tiseba ni yabaki sa oti ni rau sa tukuna vua na draiva ni lori ni Itali kei Merika me tui ira na veilori taucoko era sa sega ni cabeta rawa ni delana cere.

E kaya vua na draiva ni lori ni Merika ni lori ko ya e a bulia ka sa vakarautaki tu na ka ni veitui e muri ka vaka kina na Bullbar e liu. Tukuni vua me na tuiya na 150 na lori.

A taroga o Qalilawa ka kaya se rawa vakacava?

Kuria ka kaya o koya ni a tukuni vua me vakadonuya ga ka me ratou na sema na veilori kece ko ya.

Tomana ka kaya ni qai yani ki na lori sa vakaraitaka tiko me ?Apply the first - MTT 6:33?.

E sa qai taura rawa na kena i balebale na MTT, aya na Mathew se Maciu Wase e 6 Tikina e 33 ka vaka ne: ?Ia, dou vakasaqara na ka kecega oqo, ko ira na lewe ni veivanua : ni sa kila na Tamamudou vakalomalagi sa yaga vei kemudou na ka kecega oqo?.

E kaya ni gauna e qai yavala kina me toso sa cici me vaka na motopai ka salavata na nodra sa tui na 150 na motovai.

?Sa liu na lori ni matanitu o Viti ka cici cake ki delana ka la?ki kele no kina.

?Keimami sa tu e delana ecake keimami qai raici vuravura sobu tu. Era vakadirorogo na veimatanitu eda raici ira tu me vakataki Merika.

?Sa qai tukuna na kai valagi ka vaka ne: ?Watch, watch, you?re leading. Fiji is leading. Fiji is first.?

E kaya o Qalilawa e sa qai vuki ka kaya me sa rauta e kea na veitui se toso tale.

E a mani qai sauma lesu ka kaya ni sa nona i tavi me tui ira taucoko na lori ko ya ki na vanua e dodonu mera yaco kina.

Ia, e sa qai mai tukuna yani me wawa mada me ratou na dikeva mada na veika era tawa no e na koniteina e muri.

Era tawani koto ena veikoniteina ni veilori oqori na koula kei na siliva.

?Ratou kaya ia oqori na veika kece e tu vei keimami.?

Sa mani vakauqeti o Qalilawa me kaba cake ka dolava na koniteina damudamu ka usana tiko na lori nei Viti.

?Qo na vanua e basika kina na raivotu.

?Io, ni?u dolava yani na koniteina au raica na i Vola Tabu e sinai ka vutucoqa no e loma.

?Na noda i Vola Tabu ga vaka Viti, na waqa e loaloa kei na kena drauniveva e damudamu.

?A qai sisi mai e dua na i Vola Tabu ka lutu ki ra, tacegu i rau ka sisi yani vaka ki mataqu sara.

?Au qai raica vaka oqo sa cegai tu e mataqu na Lako Yani e na Wase e 20 ka no kina na i Vunau e Tini ni Kalou Bula o Jiova,? e kaya.

Tukuna o koya ni qai rogo mai vua e dua na domo me sogota ni na yaco me na qai raica o vuravura.

Ko Viti e na liu mera raica o vuravura.

?Please apply, me cakacakataki mera raica o vuravura.?

Kuria ka kaya ni lori ko ya e roka loaloa, ia, na kena koniteina e muri e roka damudamu.

?Ko vuravura e usana na i yau, ia, ko Viti e usana na i Vola Tabu ka ologi koto kina na kaukauwa ni vosa ni Kalou.?

E kaya o koya ni 150 na lori ka tuiya rawa tu o Viti, e sa qai raica rawa na vanua e dewa mai na kena kaukauwa.

?E sarava o vuravura na i vunau ni LOLOMA NI KALOU,? e kuria.

Ni sa siro sobu na lori, e kaya o Qalilawa, ni sa tukuni ga mai Apply the first. Ia, ni sa yaco ki na bucabuca e ra sa sisi ga vakataki koya na qia mai na i matai, karua, ka tolu kei na i ka va ka dewa yani.

?Sa cakacaka ga vakataki koya.?

E kaya o Qalilawa e sa qai vakasamataka tiko na i Vunau e Tini ka cegai e matana e na i Vola Tabu e na Lako Yani Wase e 20 sa i koya na DECALOGUE.

?E na i Vunau e Tini, e va e qara cake vua na Kalou kei na va e qara sobu na noda i tavi vei ira na wekada se tamata, koya na laba, na butako koya e lako sobu o ira oqo era na qai lutu donu ga ni sa qara va o Viti me LOMANA na Kalou me vaka sa Lomana na wekana.

?Na tini na qia ka toka e na lori ni Viti, e vakatakilai tikoga ena lori ko ya.

?Ni tukuni tiko Apply the first e na qia, e kena i balebale tiko o Viti e sa i mata ni matanitu e vuravura me na taurivaka na i Vunau e Tini me nona Yavu ni Vakavulewa,? ekaya.

Oti ko ya, e kaya o Qalilawa ni a yadra cake ka toka ena nona vakasama na vosa , PLEASE FIJI, APPLY THE FIRST!

Tomana ka kaya ni gauna oqo sa dodonu vei Viti me biliga na i matai ni qia e dau volai tiko na MTT 6:33.E tukuna tiko ni dodonu vei Viti me vakasaqara taumada na Matanitu ni Kalou kei na Nona yalo dodonu ni na qai solia na veika kece ga oqo ko koya me kena i kuri.

Home | Top
Nai Lalakai Online background
FIJI'S iTaukei language newspaper Nai Lalakai went online on March 2nd, 2012, as it celebrated its 50th anniversary. Nai Lalakai editor Anare Ravula said this was a major milestone being the first iTaukei newspaper in the world to go online.
"This will be a great advantage for locals living overseas, particularly our readers who are soldiers and Fijians serving in the British Army," Mr Ravula said.
"I am delighted with it, it's a major project and it is a major achievement for the newspaper and greater service to our readers offshore," The Fiji Times publisher Hank Arts said. "I think the people will love it," he said.
The Fiji Times editor-in-chief Fred Wesley voiced similar sentiments and added uploading the vernacular newspaper online was part of The Fiji Times' service to its readers.
"We hope this site will assist our readers in terms of helping them understand and value the iTaukei language, culture and traditions," Mr Wesley said.